ジョージ・ケント氏：米中間選挙はトランプ政策に対する国民の強い怒りを示す

ウクラインスカ・プラウダの報道によると、先週行われた米国の上下両院の中間選挙で、民主党が過半数を獲得した。30年以上の経歴を持つ元米外交官のジョージ・ケント氏は、この投票結果はドナルド・トランプ大統領の政策やイランとの戦争などの試みに対する直接的な反応であると述べた。報道によれば、これは1976年の水門事件以降、全国的な一般投票における政党間の最大の揺り戻しとなる。

民主党勝利の規模と理由

ウクラインスカ・プラウダのインタビューでジョージ・ケント氏は、全国レベルでの両党の得票差が13ポイントを超え、1億2400万人以上の有権者が投票したと指摘した。民主党は激戦区だけでなく、カンザス州のように1932年以来民主党に投票していなかった地域でも勝利を収めた。

• 全国的な両党の得票差は13パーセントポイントを超えた。
• トランプ大統領に対する不支持率は第二次世界大戦以降で最高水準に達した。
• カンザス州やアイオワ州などの農家は、関税措置やイラン戦争によるディーゼル価格の高騰を受けて共和党に反対票を投じた。

内外政政策が選挙結果に与えた影響

ジョージ・ケント氏は、有権者が現政権の決定に対して深い不満を表明したと強調した。トランプ政権が課した関税により米国の大豆やソルガムの中国向け輸出市場が閉ざされ、イランでの戦争が収穫期の燃料価格を高騰させた。一方、民主党は地元のコミュニティに根ざした競争力のある候補者を擁立し、共和党は不人気な政権との結びつきによって苦戦を強いられた。